Wieselwörter · Argumentationslexikon

Wieselwörter

Englisch: Weasel words · auch: Ausweichformulierungen, Vage Relativierungen, Weasel wording, Viele sagen, Es heißt, vage Quellenangabe, Ausweichformulierung

Vage Formulierungen wie „Experten sagen“, „viele meinen“ oder „bis zu“ erwecken den Eindruck einer klaren Aussage, die sich aber nicht überprüfen lässt.

Wieselwörter saugen einer Aussage den Inhalt aus, während die Hülle stehen bleibt. „Bis zu 50 Prozent Ersparnis“ ist auch bei einem Prozent wahr, „Kritiker meinen“ verschweigt, wer und wie viele. So lässt sich etwas suggerieren, ohne es behaupten zu müssen. Wird man darauf festgenagelt, kann man sich auf die vorsichtige Formulierung zurückziehen.

Beispiel

„Es mehren sich die Stimmen, dass die Reform gescheitert ist.“ – Wer, wie viele und mit welcher Begründung, bleibt offen.

So geht es besser

Konkret benennen, wer etwas sagt, wie viele es sind und welche Zahlen gemeint sind.

Verwandt

Anonyme AutoritätEine Behauptung wird mit ungenannten Autoritäten („Experten sagen“, „Studien belegen“, „Insider berichten“) begründet, die sich nicht überprüfen lassen.

Erdrückende AusnahmeEine Verallgemeinerung wird aufgestellt, aber mit so vielen Einschränkungen und Ausnahmen versehen, dass sie kaum noch etwas über die Gesamtheit aussagt.

EuphemismusEin beschönigender Ausdruck verschleiert, was tatsächlich gemeint ist, damit eine unangenehme Sache harmloser oder positiver erscheint.

Unterstellung durch AndeutungEine Behauptung wird nicht ausgesprochen, sondern durch Andeutung, rhetorische Frage oder auffälliges Schweigen nahegelegt, um sich der Beweispflicht zu entziehen.

Unvollständiger VergleichEs wird behauptet, etwas sei besser, höher, billiger oder sicherer, ohne anzugeben, womit verglichen wird, sodass die Aussage nicht überprüfbar ist.

HundepfeifeCodewörter oder Anspielungen, die für die Allgemeinheit harmlos klingen, einer bestimmten Zielgruppe aber eine verdeckte, oft abwertende Botschaft senden.

ScheinentschuldigungEine Entschuldigung, die das eigene Fehlverhalten nicht anerkennt, sondern die Verantwortung auf die Gefühle oder Missverständnisse der anderen verschiebt.